VOCI NEL BUIO (VOICES IN THE DARK)
di Rodolfo Bisatti - Lungometraggio - 2013
Formato: HD Durata: 90 minuti



Sinossi

Una famiglia ai margini vive prigioniera del vento, in una città misteriosa:Trieste. Il figlio adolescente, Giovanni, ha perso la vista a quattro anni. Cora, la madre, vive per lui. Il padre, Angelo, un ex professore, sopravvive nell'ombra portando i giornali nelle edicole di notte. L’immobilità e l’isolamento vengono scossi da Dusan, un serbo che disertò i combattimenti del 99 in Kosovo e che ritorna in Italia per accusare Angelo, un tempo impegnato nell’aiuto ai profughi, di aver fatto sparire sua moglie e sua figlia. Angelo, sarà quindi costretto a riaprire gli occhi. “Povero giovane! Come diavolo faceva a sapere che c’era un furgone? Deve averlo sentito. Forse vedono con la fronte. Una specie di senso dei volumi. Peso. Se ne accorgerebbe se levassero di mezzo qualcosa? Sentirebbe un Vuoto”. Dall’Ulisse di James Joyce



official trailers











RAI RADIO 2 DAYS DOMENICA 13 GENNAIO 2013 ORE 19 Intervista sul "terzocinema" e l'Uscita del film "Voci nel Buio"


some screenshots...



“L'ho guardato subito con la curiosità mista a trepidazione che continuo ad avere per tutte le manifestazioni di vita del cinema italiano in questo difficilissimo periodo.  I personaggi hanno cominciato a prendere corpo e sangue, i silenzi hanno cominciato a parlare e sono stato preso dal suo ritmo e dall' angoscia del personaggio. Un film dotato di una fortissima forza interiore. E regala speranza.”
Gian Piero Brunetta – Storia del Cinema Italiano



IMMAGINALE

Ringraziando ancora di cuore Rodolfo Bisatti per il gentilissimo invito... mi limito a qualche evocazione... parlarvi di controeducazione, poiché troppo spesso ciò che chiamiamo da gran tempo educazione è irretimento, manipolazione, soggiogamento e, peggio di ogni altra cosa, furto di vita, intimazione alla sopravvivenza. E allora controeducazione come esaltazione di pratiche affermative, vitali erotiche e festive di apprendimento.

… parlarvi di immaginale, come necessità di riappropriarsi del volto simbolico del mondo, delle immagini che ci aiutano ad “abitare la terra”. Immagini frutto dell’operativtà paziente degli artefici che risveglino la nostra sopita sensibilità e responsabilità simboliche.
L’immaginale è il mondo di figure in cui il mondo, in tutte le sue sfaccettature, dolorose e gaie, umbratili e luminose, ritrova l’intreccio delle connessioni, la pellicola sottile e stratificata che ci restituisce il tutto come un reticolo di corrispondenze, la “trama degli influssi in cui le stelle si sentono sicure”, diceva Rilke.

L’immaginale va riconosciuto, coltivato, custodito e restituito. Va rianimato e riattivato, perché è il grande scenario in cui ne va del nostro possente bisogno di connessione tradito e umiliato dal tempo presente. Nella modernità e ancor oggi, più che mai, è agli artisti e ai poeti che è affidato il compito di questa ricucitura, in contrasto con la febbrile operatività insensibile e prometeica che violenta, approfitta e frantuma il volto del mondo.

Occorre recuperare, nell’opera dei poeti e degli artisti, la capacità ricettiva, la tenacia e la pazienza, lo sguardo diffuso, l’attenzione necessaria perché le cose accettino di mostrarsi, di aprirsi nei loro lati misteriosi e inesauribili. Questo non è affatto un compito semplice, per noi molto affaccendati, molto veloci, molto rapaci.

… accompagnarvi nel viaggio che ci viene mostrato nella bella opera di Rodolfo Bisatti, Voci nel buio: un autentico viaggio iniziatico nel tessuto delle immagini e dei suoni, suoni accostati e attinti con tanta cura. Un viaggio al termine delle ombre, variate e profonde, come delle luci, talora ingannevoli, dei punti elevati e di quelli interrati e umidi, dei teatri della guerra e della pace, delle pratiche vitali, come l’educazione, che qui risorgono, come in ogni grande opera immaginale, attraverso una profusione straordinaria e possente di epifanìe simboliche.

... dopo il film, seguendo poche ma indispensabili raccomandazioni per astenerci da ciò che ci è fin troppo proprio, e umano, il possesso e il dominio, la fuga nel concetto, il linguaggio specialistico, l’allagamento biografico, l’appropriazione egoica, il giudizio, avremmo, dicevo, soggiornato un poco presso le immagini, accontentandoci di ripresentificarle, facendole circolare, affinchè potessero sprigionare il loro eros, il loro magnetismo.

Perché fare esperienza delle immagini, in senso immaginale, è soprattutto cedere loro, non padroneggiarle, non dominarle e sistemarle, non farne l’anatomia o classificarle, è stare in loro compagnia, fare amicizia, godere della loro “intima distanza”, ancora Rilke, del loro “volto simbolico”. Lasciando che siano esse, lentamente, nella sicurezza di essere accettate, a liberare obliquamente, come fanno le immagini, il loro senso, o meglio, i loro possibili e inesauribili sensi.

Mi auguro che anche senza di me, che sono solo un umile stalker, nel senso di Tarkovskij naturalmente, un aiutante,  possiate ancora fare corpo con il mondo immaginale del film, tenendovi ben lontani dal rumore malefico di chi fa delle immagini, e dei suoni, angeli sospesi tra visibile e invisibile secondo Corbin, il pretesto per proclamare le solite povere ragioni di qualche più o meno improbabile “teoria”.

Mi auguro che abbiate potuto dissolvervi nel mondo immaginale e albergarvi come in una grande e tiepida piscina onirica.
In questo riscoprendo che il tutto è molto più ricco di quanto a volte non finiamo per credere.
Un carissimo saluto e un a presto sincero!  Paolo Mottana


DOVE SCARICARE IL FILM "VOCI NEL BUIO" IN SD O HD



MENZIONE D'ONORE UNANIME DELLA GIURIA DEL FESTIVAL INTERNAZIONALE
DEL CINEMA DI MURCIA IN SPAGNA IBAFF 2013

La giuria ha decretato all'unanimità la Menzione d'Onore al film "Voci nel Buio" perché il film è strutturato in modo estremamente equilibrato senza alcun eccesso formale. Il film inoltre tratta temi politici, sociali e umani come la sofferenza di un conflitto familiare o il dolore nei confronti di un paese d'origine senza far uso di propaganda né di facili drammatizzazioni. http://www.facebook.com/ibaff.filmfestival



"Il film ha la radicalità di uno sguardo 'altro' sulla realtà, quello di Giovanni, il bambino non vedente che, in realtà, vede più lontano. Formalmente essenziale fino alla 'scarnificazione', utilizza un linguaggio 'a togliere' che denuda l'animo dei protagonisti e sperimenta nel contempo le immense possibilità audiovisive del cinema."  Paolo Micalizzi, Bianca Campli, Annamaria Di Paolo, Nicola Ranieri



13 MARZO 2015 – ORE 20,30
TEATRO PASUBIO – SCHIO – (VICENZA)
SERATA DELLA VISTA
PROIEZIONE DEL FILM: VOCI NEL BUIO
PARTECIPANO:
DOTT. GIANFRANCO VILLANI
AZIENDA ULSS 20
LIONS CLUB
UNIONE ITALIANA CIECHI E IPOVEDENTI
RODOLFO BISATTI - AUTORE


Archivio Proiezioni
UNIVERSITA' DI VALLADOLID SPAGNA
MERCOLEDI' 22 OTTOBRE 1014


ORE 18 - SEDE AULA MERGELINA ( SEMANA INTERNACIONAL DE CINE )

Sabato 20 settembre 2014 ore 17.30
Cinema Nuovo Eden Via Nino Bixio n.9 Brescia
ASSOCIAZIONE CULTURALE ZELESTE
questo evento rientra nel progetto NUOVI GIORNI
la proiezione è rivolta ad un pubblico di vedenti e non vedenti,
con cuffie wireless i non vedenti potranno seguire l'audio-descrizione del film
a cura dell'attrice Elena Bettinetti presente in sala
intervengono :
Rodolfo Bisatti - regista
Maurizio Pasetti - sceneggiatore
Laura Castelletti - Assessore Cultura Comune di Brescia
Paolo Ambrosi - Unione Italiana Ciechi Brescia
Agostino Zanotti - Ambasciata della Democrazia Locale a Zavidovici
cofinanziato dalla Fondazione della Comunità Bresciana
con il contributo
Assessorato alla Cultura del Comune di Brescia
Rotary Club Brescia Veronica Gambara

SABATO 31 MAGGIO 2014
DALLE ORE 9:30 ALLE ORE 19:00 PRESSO LA SALA SEMINARIALE DEL CENTRO CULTURALE CANDIANI
PIAZZALE CANDIANI, 7 30174 VENEZIA MESTRE
4th Meeting
IN COLLABORAZIONE CON  L’ASSESSORATO ALLE ATTIVITA’ CULTURALI DEL COMUNE DI VENEZIA E IL CENTRO CANDIANI

MERCOLEDI' 28 MAGGIO 2014 ORE 20:00
"VOCI NEL BUIO" al MULTISALA ROMA -  Stradella dei Filippini, 1
36100 Vicenza TEL 0444 525350

SABATO 5 APRILE 2014 ORE 21:00
GALLERIA EX CINEMA ASTRA - FOLIGNO
(si consiglia la prenotazione tel 0742.353174) con presenza dell'autore

SABATO 22 FEBBRAIO 2014 -  ORE 16 - 18,30 -21,00
CINEMA DEI FABBRI
Via dei Fabbri 2 -TRIESTE -  Tel 040 302 193
Con commento in Sala del Prof. Paolo Mottana secondo il metodo della Pedagogia Immaginale

Martedì 25 Febbraio 2014 - ore 20,30
Art Kino Odeon Izola
Kraška 1 6310 Izola
Presente l'autore e gli attori / Center za kulturo, šport in prireditve Izola
m. +386 (0)41 822 698 email: borut.jerman@odeon.si

MERCOLEDI' 26 MARZO 2014 - ore 21:15
Voci nel buio - film di Rodolfo Bisatti (2011- 86’)
incontro e presentazione di Terzo Cinema e VAM – Video Alfabetizzazione Multisensoriale
DobiaLab LABORATORI CREATIVI presso Ass. Cult. "Gruppo Area di Ricerca"
Via Vittorio Veneto 32 34079 Staranzano (GO)

VENERDI' 28 MARZO 2014 - Ore 21:00
SABATO 29 MARZO 2014 - Ore 21:00
Voci nel buio - film di Rodolfo Bisatti (2011- 86’)
SALA MICROPOLIS - CROSARA  di MAROSTICA (VI)

GIOVEDI’ 12 DICEMBRE 2013 Ore 18.00
Dipartimento di Scienze della Formazione (Università degli Studi Roma Tre)
Via Milazzo 11b, aula Volpi - ROMA

MARTEDI' 3 DICEMBRE 2013 Ore 9:30
Cinema Splendor di Chieri: proiezione per le scuole di I e II grado

LUNEDI' 2 DICEMBRE 2013 Ore 20:30
Cinema Centrale di Torino: proiezione per la cittadinanza

VENERDI' 15 NOVEMBRE 2013 Ore 21:15
Cinema Marconi via Gauslino - PIOVE DI SACCO - (PADOVA)

LUNEDI' 7 OTTOBRE 2013 - Ore (da definire)
CINEMA TEATRO DANTE
Via Dante, 5 - 21053 Castellanza (Varese)
Tel 0331480626

MERCOLEDI' 21 AGOSTO 2013 - Ore 20:30
GIARDINI DI PALAZZO D'AVALOS
Vasto Film Festival - VASTO (Chieti)
Tel 335329091

MERCOLEDI' 7 AGOSTO 2013 - Ore 21:30
CHIOSTRO della CHIESA DI SAN GIOVANNI - BRESCIA
Prima proiezione a BRESCIA

SABATO 3 AGOSTO 2013 - Santa Severa - Ore 21:00
FESTIVAL DI SANTA MARINELLA (ROMA)

MERCOLEDI' 31 LUGLIO 2013 - Ore 21:30
ARENA DEL CENTRO - BRESCIA
Cortile scuole elementari "Calini" Via Bixio

CHINA - 16th Shanghai International Film Festival
the movie will be screened at 6:30pm on June 20
and the Q&A will start around 8:45pm after the screening


Tel:8621-62537115 Fax:021-62552000
11/F,B,STV Mansion,298 Weihai Road,Shanghai 200041,P.R.China

MARTEDI' 5 / MERCOLEDI' 6 GIUGNO 2013 - Ore 21:00
CINEMA PALESTRINA
Via Palestrina 7 Mlano
02/ 6702700

LUNEDI’ 3 GIUGNO 2013 - Ore 21:30
NUOVO CINEMA PALAZZO
Piazza dei Sanniti 9/A - ROMA (Zona San Lorenzo)
salavittorioarrigoni@yahoo.it

SABATO 25 MAGGIO 2013 - Ore 20:00
Circolo Culturale CARICHI SOSPESI
vicolo del Portello 12 - PADOVA

MERCOLEDI' 15 MAGGIO 2013 - Ore 14:30
UNIVERSITA' DI TRIESTE - PIAZZALE EUROPA
EDIFICIO H3 1° PIANO - AULA 1C
UNIVIALLAGE 2013 (Arci-Casa dello Studente)
FaceBook-Univillage

MERCOLEDI’ 15 MAGGIO 2013 - Ore 21:00
Cinema Teatro Sociale Via XX Settembre, 5
33013 Gemona del Friuli (UDINE)
0432-970520 (Sociale: solo orario spettacoli)
0432-980458 (Cineteca: lun-ven., orario ufficio)

LUNEDI’ 13 MAGGIO 2013 - Ore 21:15
CINEMA SIVORI  Salita Santa Caterina 12,  GENOVA Tel 010 583261

SUNDAY 05/05/2013 - 3:00pm
LOS ANGELES
VOICES IN THE DARK
GOETHE-INSTITUT LOS ANGELES
5750 Wilshire Blvd.,
Los Angeles California 90036 / United States


LUNEDI’ 22 APRILE 2013 Ore 21:30
CINEMA MEXICO MILANO
Via Savona, 57 MILANO Tel. 02-48951802

LUNEDI' 29 APRILE 2013 Ore 22:00
Cinema Farnese - Piazza Campo Dè Fiori, 56, ROMA
TEL 06 686 4395

GIOVEDI' 11 APRILE 2013 Ore 21:00
CIRCUITO PIANETA CINEMA
Teatro CTM Via IV Novembre, 91 25086 REZZATO (BRESCIA)

GIOVEDI' 21 MARZO 2013
ore 17,30 - 20,00 - 22,00
KINEMAX - GORIZIA
Piazza Vittoria, 41 Telefono: +39 0481 712 020

MERCOLEDI’ 20 MARZO 2013
ore 21,00 CINEMA TEATRO ARACELI
Borgo Scrofa n°20 – VICENZA Telefono +39 0444 514253

LUNEDI' 18 e MARTEDI' 19  MARZO 2013
ore 17,30 - 20,30
KINEMAX - MONFALCONE
Via Grado, 50 Telefono: +39 0481 712 020

LUNEDI' 11 MARZO 2013
ore 20:15 e 22:30 PORTO ASTRA MULTISALA - PADOVA
Via Santa Maria Assunta, 20 Tel.199 318009

GIOVEDI' 07 MARZO 2013 Ore 17:00
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MURCIA
Avda. Miguel de Cervantes, 1
30009 Murcia T.+34 968274110

VENERDI' 22 FEBBRAIO 2013 ore 20:30
CIRCOLO LA COMUNE - BOLZANO
Repliche:
23/02/2013 - ore 18:30 e 20:30
24/02/2013 - ore 18:30 e 20:30
25/02/2013 - ore 20:30
26/02/2013 - ore 20:30
27/02/2013 - ore 20:30
28/02/2013 - ore 20:30
01/03/2013 - ore 20:30
02/03/2013 - ore 18:30 e 20:30
03/03/03/2013 - ore 18:30 e 20:30
04/03/2013 - ore 20:30
05/03/2013 - ore 20:30
06/03/2013 - ore 20:30
07/03/2013 - ore 20:30
08/03/2013 - ore 20:30
09/03/2013 - ore 20:30
09/03/2013 - ore 20:30
09/03/2013 - ore 20:30
10/03/2013 - ore 20:30
11/03/2013 - ore 20:30
12/03/2013 - ore 20:30
13/03/2013 - ore 20:30
22/03/2013 - ore 20:30
25/03/2013 - ore 20:30
26/03/2013 - ore 20:30
28/03/2013 - ore 20:30
30/03/2013 - ore 20:30
31/03/2013 - ore 18:30 e 20:30
01/04/2013 - ore 18:30 e 20:30
02/04/2013 - ore 18:30 e 20:30
09/04/2013 - Ore 20:30
10/04/2013 - Ore 20:30
11/04/2013 - Ore 20:30
12/04/2013 - Ore 20:30
13/04/2013 - Ore 18:30 e 20:30
14/04/2013 - Ore 18:00
15/04/2013 - Ore 20:30
16/04/2013 - Ore 20:30
17/04/2013 - Ore 20:30
18/04/2013 - Ore 20:30
Bolzano Auditorium Liceo Scientifico Torricelli
Via Rovigo 42 – Tel. 0471 282355

MERCOLEDI' 23 GENNAIO 2013 - ORE 21
CINEMA ASTRA CORSO MICHELANGELO BUONARROTI, 16
38100 TRENTO TEL 0461 829002

MERCOLEDI' 16 GENNAIO 2013 - ORE 18,15
SABATO 19  e DOMENICA 20 GENNAIO 2013 - ORE 18,15
LUNEDI' 21 GENNAIO 2013 - ORE 18,15
CINEMA ARISTON - TRIESTE
Viale Romolo Gessi, 14 34100 Trieste +39 040 304 222

MARTEDI' 15 GENNAIO 2013 - ORE 20,30
CINEMA VISIONARIO
Via Fabio Asquini, 33100 UDINE
Tel 0432 227798

VENERDI' 11 GENNAIO 2013 - ORE 17,30 e 20,30
SABATO 12 GENNAIO 2013 - ORE 17,30
CASA DEL CINEMA - VIDEOTECA PASINETTI - SAN STAE - VENEZIA
Palazzo Mocenigo - San Stae 1990
30125 Venezia
Tel. 041 5241320 Fax 041 5241342
ACTV vaporetto linea 1 - Fermata San Stae




website powered by Alessandro Camanini aka GringoDesk © 2017